Little Mermaid

Little Mermaid

Little mermaid – La Sirenita
Spanish 2: fairy tail project (Nicole Yang)
< Spanish Translation >
Érase una vez, en un palacio del mar, vivía el rey del mar, junto con sus cinco hijas hermosas que son sirenas. Sirenetta, la más pequeñade todos ellos y tenía una hermosa voz. Ella quiso ir a humanos del mundo, pero ella no pudo ir al mundo humano hasta que es de quince. Por último, se convirtió en quince años y se fue a humanos del mundo. Ella vio una terrible tormenta rompió el barco. Sirenetta vio la caída príncipe en el agua. Ella rescató al príncipe. Como llegó a la orilla, la voz de alguien se acercaba. Sirenetta volvió a la mar. Como al principe desperto, la princesa barrio lo llevó a al castillo. El príncipe entendio mal que la princesa lo salvó. Sirenetta enamoró al príncipe, sabía que nunca podría casarse con un ser humano. Sirenetta decidió pedir a la bruja para conseguir las piernas. La bruja le pidió que le diera la voz como se puso las piernas, y dijo que si el hombre que amas se casa con otra persona, Sirenetta no será capaz de convertirse en un a sirena. Sirenetta se disuelven en el agua como la espuma. Sirenetta obtenio la pierna luego se tiro a la playa. Como Sirenetta llegó a la playa, el príncipe la conoció, pero ella no podía decir que ella lo ama porque ella no podía hablar. Sin embargo, el príncipe se casó con la princesa del barrio. Un día, Sirenetta conoció a su Sirenetta hermanas. Las hermanas dijo que si matar al príncipe antes del amanecer, y se convertirá en una sirena de nuevo. De todos modos, ella no podía matar al príncipe porque ella lo ama. Ella convierte en la espuma del mar, y desaparecer.
< English Translation >
Once upon a time, in a ocean palace, lived the Sea King together with his five beautiful daughters who are mermaids. Sirenetta, the youngest of them all, also had a beautiful voice. She desired to go to human’s world, but she can’t go to human’s world until she is fifteen. Finally, she became fifteen and she went to...

Similar Essays