shall与should的用法解析
1. shall在疑问句中的用法
在疑问句中用于征求对方意见，主要用于第一人称(在英国英语中，也用于第三人称)，其意为“要不要”、“…好吗”：
Shall I get you a chair for you? 要不要我给你拿把椅子来?
What shall we do this evening? 我们今天晚上做什么呢？
Shall the boy come at once? 要不要这孩子马上来?
2. shall在陈述句中的用法
在陈述句表示说话者的允诺、告诫、威胁、命令、规定、必然性等，主要用于第二、三人称：
You shall suffer for this. 你会为此事吃苦头的。(表威胁)
That day shall come．那一天一定会来。(表必然性)
Tell him that he shall have the book tomorrow. 告诉他这本书明天给他。(表允诺)
Persons under 18 shall not be employed in night work．不满十八岁的人不得雇佣干夜间工作。(表规定)
【注】有时用于第一人称，表示决心：
I shall return. 我一定回来。(表示决心)
3. should表示义务或责任
should表示义务或责任时意为“应该”：
We should learn from each other. 我们应该互相帮助。
We should help the aged. 我们应该帮助老人。
You should pay your debts. 你应该还债。
4. should 表示建议或劝告
should 表示建议或劝告时意为“应该”：
You should give up smoking. 你应该戒烟。
You should go and ask your teacher. 你应该去问问老师。
【注】有时语气较强，含有命令的意味：
You should leave at once. 你应该马上离开 。
5. should 表示推断
should 表示推断时意为“应该”、“可能”：
They should be there by now, I think. 我想现在他们都已经到了。
The concert should be great fun. 音乐会应该很有意思。
The poems should be out in a month or so. 个把月之后这些诗估计就可以出版了。
With an early start he should be here by noon. 动身得早，他中午就该到这里了。
【注】should表示推断时，语气较肯定，通常是指非常可能的事(因为暗示有一定的事实依据或合乎常理)，而may, might, could等表示推测时，则语气较不肯定，尤其是might, could。请看一道考题：(from www.hxen.com)
"When can I come for the photos? I need them tomorrow afternoon." "They _____ be ready by 12:00."
A. can B. should
C. might D. need
在四个备选项中，A、B和C均表示推测，但A通常不用于肯定句中表示推测，故不宜选；B和C虽均可用于肯定句表示推测，但根据对话情景顾客下午要照片，如果店主中午12点还不能把照片冲洗出来，那么生意肯定难做成，所以店主应用肯定语气较强的should(=应该)来回答顾客，而不是用语气较弱的might(=有可能)，即应选B不选C。
6. should 用于征求意见
主要用于第一人称的疑问句形式：
Should I open the window? 我可以打开窗户吗？
Where should I meet you tonight? 我今晚该到哪儿与你见面？
What should we do now? 我们现在该干什么呢？
【注】该用法与Shall I (we)…?的用法相似。
7. should 表示谦逊或委婉
通常与like, love, think, say, imagine等动词连用：
I should like to know why. 我想知道这是为什么。
I should say she’s over forty. 我想他有40多岁了。
I should think it’s too...