Spillelærerinden ”Spillelærerinden” blev oversat og udgivet på dansk i 2007, og er skrevet af den østrigske forfatter Elfriede Jelinek, som er født og opvokset i Wien, hvor hun ligeledes som hovedpersonen i romanen, kom på musikkonservatoriet. Bogen ”Spillelærerinden” vandt i 2004 nobelprisen i litteratur, men har været meget omdiskuteret om forfatterskabets kvalitet eller manglen på samme. Erika Kohut er en 35-årig spillelærerinde, som efter at have misset chancen for at blive pianistinde, nu underviser unge elever i kunsten at spille klaver på Wiens Musikkonservatorium. Hun deler lejlighed og liv med den lettere tyranniske mor, der holder Erika i kort snor, og overvåger hvert eneste træk Erika foretager sig. Især Erikas seksualitet bliver undertrykt, fordi moderen ikke vil dele hendes eget lille vidunder, hun helt selv har skabt, med nogen som helst. Erika har dog haft mænd i sit liv, men har ikke følt noget for dem, eller følt velbehag under seksuelle agt. Derimod nyder hun at have magt over manden. Den magt hun oplever at få over manden blot, ved at udgyde et støn under agten, er helt uovertruffen. Men det er sjældent at hun oplever dette spil. Hun frastøder mænd, og når de prøver at komme hende tæt ind på livet, undviger hun kløgtigt deres forsøg på at gøre kur til hende. Hun udlever derfor sine seksuelle lyster på andre måder. Når moderen ikke våger skarpt over hende, får hun nemlig chancen for at tage til udkanten af Wien, hvor Erika belurer elskende par i parken, eller tager til peep-shows, hvor hun opnår en følelse af kontrol ved ikke at have lyst til at kæle for sig selv. Derimod opnår hun tilfredsstilles ved at vide, at de lystne mænd rundt omkring hende ikke kan styre lysten. Hun nyder at samle en brugt kleenex op fra gulvet, og sidde og lugte til sveden og sæden der fortæller, at en ensom mand har brugt penge og kræfter på dette værk, der nu ligger ensomt tilbage på det kolde gulv. ”HUN sætter sig ned med spredte ben foran barberspejlets...