Warning Statement from Saudi

Warning Statement from Saudi

  • Submitted By: fatir
  • Date Submitted: 10/26/2009 11:43 AM
  • Category: English
  • Words: 669
  • Page: 3
  • Views: 398

24 June 2009

‫ﺗﻨﺒﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻐﺬاء واﻟﺪواء ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬
Warning Statement from Saudi Food and Drugs Authority
It has been indicated that the General Authority for Food and Drugs in Saudi Arabia has received a statement from Nestlé S.A that their refrigerated cookie dough products which bear the trademark TOLL ® HOUSE are possibility contaminated with a colon bacteria (E-coli 0157:H7). And according to the US food and Drug Administration (FDA) these products has been withdrawn from the U.S. market and has arrived to Saudi Arabia, especially in some large retail outlets. It is reported on the Saudi Food and drug Authority website that they are working to ensure the total withdrawal of the listed products from the local market, and warn the citizens and residents who have purchased any of these products not to consume and dispose it immediately. Below is a list of these products

‫أوﺿﺤﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻐﺬاء واﻟﺪواء ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻷﻧﺘﺮﻧﺖ أﻧﻬﺎ ﺗﻠﻘﺖ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ﻧﺴﺘﻠﻪ ﻣﺎ ﻳﻔﻴﺪ أن‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻌﺠﺎﺋﻦ اﻟﻤﺒﺮدة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﺴﻜﻮﻳﺖ اﻟﻤﺤﻠﻰ‬ ‫ واﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ‬Refrigerated Cookie Dough Products ‫ واﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺳﺤﺒﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق‬TOLL HOUSE® ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ ﻓﻲ‬FDA ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﺸﺮﺗﻪ هﻴﺌﺔ اﻟﻐﺬاء واﻟﺪواء اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﻬﺎ اﻟﺼﺎدر ﻣﺆﺧﺮا وذﻟﻚ ﻻﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﻮث ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺑﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ‬ ً ‫ ( أﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬E.coli 0157:H7 ) ‫اﻟﻘﻮﻟﻮن‬ .‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﺤﻼت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﺪن اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫وأﻓﺎدت اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺘﺮﻧﺖ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺤﺐ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق، و ﺗﺤﺬر اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺸﺮاء أي ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺑﻌﺪم اﺳﺘﻬﻼآﻬﺎ واﻟﺘﺨﻠﺺ‬ .‫ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻮرا‬ :‫ﻣﺎﻳﻠﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬

http://www.sfda.gov.sa/Ar/Home/News/homenews23-6-2009a1.htm
Unit Code (UPC) 3 62231 50000 0 8 11308 50000 0 1 62235 50000 0 7 62233 50000 0 5 62237 50000 0 5 06219 50000 0 3 62244 50000 0 6 12178 50000 0 9 62242 50000 0 5 12188 50000 0 6 62227 50000 0 9 00820 50000 0 7 62246 50000 0 3 00934 50000 0 5 62253 50000 0 3 44060 50000 0...

Similar Essays